如果操作時間僅為1分鐘或更短，則讀數預設為零，並且不會將數據添加到您的分析頁面中。 這是為了防止意外添加不完整的操作數據。 

應用程式中的奶水測量精度可能會受到明亮或有光澤的白色表面的影響。我們建議使用牛奶收集瓶上的標記來準確測量收集的奶水。 

如果感測器上有任何奶水殘留物，則可能會影響奶水測量。使用濕布擦拭吸乳器主體底部的黑色鏡頭，以確保其清潔。 

請將手機靠近吸乳器以重新建立連接。

當連接重新建立時，應用程式將更新以顯示時間和估計的出奶數據。

目前藍牙僅支援直線距離30m，可穿過1層水泥地板（1樓到2樓）。 滿足日常使用。

以下狀態將斷開連線。

1.泵浦工作時間超過30分鐘將斷電－上電泵浦將在5S內自動連接。

2. 關機－上電幫浦將在5秒內自動連接。

3. 登出App－登入App，幫浦將在5秒內自動連接。

4.手機藍牙關機－開啟手機藍牙5秒後機器就會連線。

以上四種狀態，只需開啟機器和APP，5秒內即可連接（請確保手機藍牙已開啟）

5.從APP中刪除設備－需要新增設備時長按ON按鈕至藍色閃爍，然後依照App引導重新連線。

6.直線距離超過30分鐘或超過2個混凝土地板。-----縮短了電話和幫浦之間的距離。 

吸乳器使用藍牙與您的手機配對。 下載Tommee Tippee應用程式，註冊帳戶並登錄。 打開吸乳器，然後按住電源按鈕，直到LED燈閃爍藍色。 您將看到Tommee Tippee應用程式中出現一個彈出視窗，然後可以添加吸乳器。 請注意，如果您購買了一對設備，則需要為每個吸乳器單獨執行此操作。 

Tommee Tippee In-Bra吸乳器為智能設計，我們將定期更新應用程式，讓消費者有更好的體驗。 您需保持應用程式最新，以便您可以使用最新功能。 

在應用程式中，如果有可用更新，您將收到通知，因此我們建議您在手機上下載該應用程式。 

當您向後傾斜時，您可能會感到奶水流量暫時減少。 這是因為奶水必須克服重力才能到達收集瓶。 您可以增加強度設置或坐直以恢復流量。

為了獲得最佳效果，我們建議坐或站直。 這樣可以奶水流動較好，並確保在整個操作期間始終保持一致的位置。 

在每次使用之前，請確保所有零件都經過徹底清潔，消毒並且沒有奶水殘留物。 這對於隔膜元件（部件H）和鴨嘴閥（部件J）尤為重要。 

您的包裝附帶備用部件，因此整個收集瓶可以存放在冰箱或冷凍庫中，直到您準備喂哺。 如果您有相容的罩或存儲蓋，也可以使用。 

不可以，收集瓶僅與 Closer to Nature、Natural Start奶嘴相容。您可以將母乳從收集瓶轉移到Advanced Anti-Colic 瓶中進行餵養。 

為了獲得最佳效果，請在按下“保存”按鈕時，將奶泵向前傾斜，以將任何剩餘的奶水倒入收集瓶中，然後再從乳房上取下來。 

按摩模式僅在應用程式中提供。離線時，您可以在吸乳模式下選擇1-8的強度設置。 

指示燈在使用1分鐘後會自動關閉，以確保私密性。按任意按鈕可重新點亮指示燈。 

建議最多注入350毫升的母乳。 

在保存儲奶袋前，應擦乾儲奶袋表面水分，放入冷藏庫時，與其他物品分開擺放，否則在拿出奶袋時有機會令儲奶袋破損。​

另外封裝前將空氣擠出，同時留有3cm高的空間讓母乳冷凍後膨脹，否則奶袋有機會爆開。​ 

如果您發現吸力不足，我們建議您將矽膠吸乳器(集乳器)拿下來，擠壓集乳器，並使其保持被擠壓的狀態，直至將它放回到乳房上，確保已形成緊密的密封。​ 

我們建議閥門位於頂部，靠近寶寶鼻子附近。 

我們所有的奶瓶均採用最上等的PP/ PPSU材料製成，是不含雙酚 A的。

所有Closer to Nature 及Natural Start 系列的奶瓶奶嘴均可互用。 

不可以。Closer to Nature / Natural Start 專用奶嘴帶有氣閥，這會讓防脹氣奶瓶系統無法正常工作。

防脹氣奶瓶只能使用防脹氣奶瓶專用的奶嘴。

您可以將母乳直接泵入我們的奶瓶裡 (玻璃奶瓶除外)，然後放到冰箱或冷藏庫內儲存。但請緊記需要確保奶瓶已密封蓋好才放入冰箱或冷藏庫內儲存。

150毫升奶瓶一般配備1號慢流奶咀 (適合0個月或以上)，260毫升奶瓶及340毫升奶瓶則配備2號中流奶咀 (適合3個月或以上)。而3號快流量奶嘴則需要單獨購買。

可以，奶瓶和奶咀可以用洗碗機清洗。我們建議您將奶瓶和奶咀放到頂層架子上。

此外，請勿將嬰兒奶瓶和奶咀與沾有深色醬汁(如蕃茄醬、胡蘿蔔醬)或油性食物的餐具一起清洗，因為食物的顏色會將奶瓶和奶咀染色。

當然可以。我們所有的奶瓶都適合使用蒸氣 (電子及微波爐)、煮沸 (5分鐘) 或冷水消毒 (消毒藥片/消毒溶液)，亦可以放入UV機消毒。

UV紫外線消毒會使一些膠料, 如PP, PPSU 及 矽膠在短時間內變黃(老化)，請放心，這是正常現象來的，客人不用擔心，奶瓶依然可以繼續使用，只要依照下面指示，定期更換奶瓶便可以了：

PP奶瓶會一般消毒方法，建議4-6個月更換一次; 如用UV紫外線消毒, 則需要2-3個月便要更換一次。

PPSU奶瓶會一般消毒方法，建議8-12個月更換一次; 如用UV紫外線消毒, 則需要4-6個月左右便要更換一次。

奶咀塌陷可能是因為奶咀閥門的切口未有打開。

此時，您可用食指和拇指輕輕揉捏閥門，直到切口打開，讓空氣可以流入奶瓶中，防止奶咀塌陷。

而防脹氣奶瓶排氣管底部的圓頂閥門的情況亦一樣。每次使用奶瓶前，需要確保閥門的切口已打開。如未有打開，可用食指和拇指輕揉閥門，直到切口打開。

如閥門切口已打開，但奶咀依然塌陷，這可能是寶寶在喝奶時已出現供不應求的情況。此時，請嘗試使用較大流量的奶咀。

當您的寶寶需要更快流速的奶咀時，一般他們會讓您知道的，例如飲奶時會表現不耐煩/ 飲奶的時間比平日慢/ 每次飲奶時奶嘴有凹陷的情況。如果您的寶寶對當前流量的奶咀感到滿意，您則無需更換奶咀。無論您的寶寶適合什麼流速的奶咀，都應定期每2-3個月更換奶咀，以確保奶咀衛生。

您可根據奶瓶的類型及寶寶的需要選擇合適的奶瓶奶嘴，可參考下圖。

可以的，奶液可以淹過或全覆蓋排氣口，但是切記要將排氣口向上，避免BB吸入多餘的空氣。

請用溫水加清潔劑清洗，並用清水沖洗乾淨。

完成清洗及消毒後，請一邊按壓一邊搖動奶咀，把奶咀內多餘的水份去除。

我們建議您每個月更換一次寶寶的安撫奶咀。我們還建議您遵循包裝上顯示的適用年齡層，以選擇適當的安撫奶咀給寶寶使用。年齡說明非常重要，因為選用的安撫奶咀的奶咀頭大小和形狀會隨寶寶生長發育而有所不同。

首先，客人放心，我們產品上所有的物料都經過安全測試，並無有害物質。而印花會脫落的原因，可能是因為安撫奶嘴已使用了超過４個星期，我們建議每個月更換一次寶寶的安撫奶咀，否則客人可以會發現印花會隨時慢慢脫落。

可以的，但UV消毒會令膠件快速老化，記得需要定期 (每半個月) 更換安撫奶嘴。如使用蒸汽消毒或水煮消毒則需要每月更換一次。

• 天然乳膠奶嘴由天然橡膠製成，100%純天然產品

• 天然乳膠奶嘴較爲柔軟

• 它比矽膠安撫奶嘴更耐用

I. 首次使用前，將安撫奶嘴放入沸水中 5 分鐘，讓其冷卻，然後擠出安撫奶嘴中殘留的水

II. 用溫肥皂水清洗並用清水沖洗，如果您使用洗碗機，請僅使用最上層

III. 清潔後一定要擠出水

IV. 請勿使用溶劑或刺激性化學品進行清潔。

V. 適用於蒸汽消毒或微波消毒、沸水或冷水片劑液體溶液消毒。

VI. 切勿使用UV紫外線消毒乳膠安撫奶嘴。

出於安全和衛生原因，請於一個月後更換天然乳膠奶嘴

• 請勿與溶劑或刺激性化學品一起存放或接觸

• 請勿存放在陽光下或熱源附近

請確保加熱前注入正確份量 (250ml) 的水，然後設定正確奶瓶的容器，份量及溫度，如果注水份量或設定不正確會影響加熱效果。​ 

我們一般會建議用Level 3用於快速加熱，假如加熱5oz 從雪櫃普通格拿出來的母乳大概需要5-7分鐘，當然，每次加熱的時間都會因應天氣、奶的容量及溫度、水的溫度而有所不同，因此我們建議每隔2分鐘檢查奶瓶的溫度。請放心使用Level 3加熱只要定時檢查溫度及時間不過長，是不會過度加熱令母乳失去營養的。

加熱完成後, 客人可將設定調較至"2" , 以便餵奶過程中有需要將奶瓶保溫時使用。

如果母乳是放於冷藏庫的話，我們一般建議在前一日將所需要的母乳放於雪櫃普通格將冰奶轉為液體狀，這會較易控制暖奶時間。

加熱奶粉的操作都是一樣，但需要先了解各牌子的奶粉可加熱的最高溫度而定。

餵食完畢後, 緊記將設定調較至"1度" 並拔掉電源插頭，否則暖奶器會繼續加熱，有機會造成危險。 

以 260 毫升瓶裝為例，一次充電可保溫 4 小時。 

便攜暖奶器的內置電池充滿電需要 4 小時，每次充電可以使用 5 次(基於將 150 毫升瓶子從室溫加熱到37˚C)。 

我們的便攜暖奶器適用於 Tommee Tippee、ChuChu、Pigeon 、Philips Avent 及 MAM 奶瓶。暖奶前，需要先按奶瓶的尺寸選擇合適的適配器並確保矽膠環就位︒請勿使用便携式暖奶機加熱玻璃瓶。 

您可以對適配器進行消毒，但不能對加熱板和便攜暖奶器機身進行消毒。 要清潔設備，我們建議您按照上述說明清除任何牛奶殘留物，然後用抗菌抹布徹底擦拭。 

為了使其保持良好的工作狀態，請按照以下簡單說明定期清潔便攜暖奶器:

先拔下 USB 電線。確保產品已關閉並冷卻。取下矽膠環和適配器。用濕布擦拭乾淨，或使用 Tommee Tippee奶瓶奶嘴刷清潔難以觸及的區域。留意，每次使用前，使用抗菌濕巾清潔溫奶器將接觸的所有表面。請勿使用研磨性清潔劑清潔機座。請勿將便攜暖奶器浸入水中。 

我們建議您每天按照以下指南為產品除垢，以確保其繼續高效工作。

關閉設備並在除垢前冷卻，僅用濕布擦拭。使用適用於不銹鋼的除垢劑，並按照製造商的說明使用。 或者您可以使用白醋為便攜暖奶器除垢。請按照製造商的指南使用。 如果沒有說明方法，請使用 15 毫升白醋和 15 毫升水浸泡(如想要更好效果，可以稍為進行加熱)。除垢後將設備擦拭乾淨，並使用溫和的液體肥皂清潔加熱板。 

為了去除產品的氣味，建議在首次使用前將水添加到最大水位並煮沸至100度。煮沸完成之後，按 [開關] 按鈕一次，再長按 [Water] 按鈕出水，直至將水箱內的水排清。 

不需要的，此智能水機的功能會把水箱內的水煲滾至100˚C 。 

設定溫度低於水溫，選擇KEEP WARM功能將自然冷卻至設定溫度。等待水機降溫，重啓電源。 

0.5公升水在室溫20-22C°，選擇AUTO/FAN功能然後選擇60C°需要大約25分鐘。 

在室溫25C°，煲滾1.5公升水需時14分鐘，降溫至40C°需時1小時40分鐘  

此水機沒有濾水功能，建議煲滾水之後飲用。 

如水機水用完，會出現E3提示警告，並停止煲水運作。 

水機保用一年，無需定期更換。 

設定自動蒸煮攪拌 或 只攪拌模式時，請只使用大容器杯，不要使用小蒸籃。

請先將小蒸煮藍取出。然後把蓋子上大容器杯圖案的一邊對著容器杯的手柄位，鎖上容器杯到機座後，您會看到顯示屏出現大容器杯的圖示，此時，按一下功能按鈕便可以設定攪拌時間了。

此產品沒有解凍功能的。

我們建議只注入凍水 (水喉水) /室溫水/ 過濾水 於蒸煮攪拌器的水箱內。

在自動蒸煮及攪拌過程中， 切削刀片會定時轉動攪動食材以便食材平均受熱。這是正常的。

如果使用智能記憶功能，但在兩次使用之間轉換過容器蓋的方向，蒸煮攪拌器會發出 “嗶”聲並顯示 ”E2”在LCD液晶顯示上。這樣，你需要重新設定蒸煮/ 攪拌時間，而上一次的設定亦會取消。

請檢查一下刀片是否有損壞，如發現刀片的螺旋位出現磨蝕，請重新配購新刀片使用。

有的，可以參考此連結中的食譜，暫時只有英文版本， 謝謝

當運作時間過長，輔食機會暫停運作，請關閉電源，讓其冷卻10分鐘之後重新開機。 

設定自動蒸煮攪拌 或 只攪拌模式時，請只使用大容器杯，不要使用小蒸籃。

請先將小蒸煮藍取出。然後把蓋子上大容器杯圖案的一邊對著容器杯的手柄位，鎖上容器杯到機座後，您會看到顯示屏出現大容器杯的圖示，此時，按一下功能按鈕便可以設定攪拌時間了。 

如你選購的是最新6合1輔食機，是由解凍功能的，請參考使用説明。

我們建議只注入凍水 (水喉水) /室溫水/ 過濾水 於蒸煮攪拌器的水箱內。

在自動蒸煮及攪拌過程中， 切削刀片會定時轉動攪動食材以便食材平均受熱。這是正常的。 

如容器蓋未能正確蓋上，輔食機會發出 “嗶”聲並顯示 ”E2”。

如容器未能正確放置或在運作中途移除，輔食機將暫停運作並顯示 ”E2”，直至你重新正確放置容器，並按下啓動鍵。 

請檢查一下刀片是否有損壞，如發現刀片的螺旋位出現磨蝕，請重新配購新刀片使用。 

有的，可以參考説明書掃描二維碼，可進入英文食譜 

此機座用於攪拌預煮原料、攪拌液體和軟水果。 本機座不適用於攪拌冰塊等硬質原料。

警告！ 攪拌4個週期後（每個週期30秒），請先將機座冷卻至室溫後再攪拌。

攪拌食物時，請保持手和器皿遠離切割刀片。 

這些水份是消毒過程時產生的水蒸汽，是無菌及乾淨的。 

奶瓶經過消毒後裡面殘留的水都是無菌的，不會滋生細菌。您不應在消毒後擦拭奶瓶內部，此舉會將細菌帶入奶瓶中。 

只需要放 120 毫升水。 

完成消毒後，如不把開消毒器，則可以保持無菌狀態24小時。  

奶瓶在消毒前需要先進行清洗。請用溫水加清潔劑清洗奶瓶，並用清水沖洗乾淨，然後才放入消毒器進行消毒。 

透過給消毒器除垢，您可以消除消毒器底座上積聚的水垢。長期積聚的水垢會讓發熱件出故障。

我們建議您每隔 4 週為消毒器清除水垢一次，但如果您使用的是硬水，您將需要更頻繁地進行除垢工作。 

此時您需要檢查一下過濾網，如過濾網充滿毛髮或灰塵，則會影響烘乾效果。我們建議每6個月更換一次過濾網以確保烘乾功能運作正常。 

在儲存模式下，消毒機將每 2 小時消毒5分鐘及烘乾5分鐘，直至您按下關閉按鈕將消毒機關上為止。 

不同的物料，更換的時間有所不同。一般建議每dr3個月更換一次PP奶瓶，每6個月更換一次PPSU奶瓶。而矽膠奶咀則每3個月更換一次便可。

不過在使用前後請檢查奶瓶，如發現有刮花或損壞，要立即更換奶瓶。在使用/清潔過程中，塑膠料可能會被刮花，而導致細菌藏在刮花的部分內，影響寶寶健康。 

如果過濾網有破損，便需要更換。如丟失了或損壞了，你可以使用隨產品附送的備用海綿過濾網。或您可以在我們網上旗艦店配購過濾網。 

如想購買配件，你可瀏覽我們的【配件專區】頁面選購。

請滑下電池蓋。插入 2 節 AA 鹼性電池。將電池蓋滑回原位，直到聽到咔嗒聲。 請勿使用充電電池。 

請檢查矽膠密封圈是否就位。

檢查蓋子是否鎖定並密封到位。

檢查吸頭是否正確組裝。 

請檢查設備的電池是否正確插入。 如果電量不足，請插入新電池。 請勿使用充電電池。 

探頭鏡片髒污和周遭溫度可能會影響量測結果。若發現探頭鏡片髒污，請依使用說明書所述，以棉花棒沾酒精或溫水，輕擦污染部位。此外，我們也建議使用者先將額溫槍放置室內，大約 20分鐘後，讓其適應環境溫度，可以得到較正確的數值。

注意: 若使用者不慎以外力碰觸探頭鏡片，可能造成探頭鏡片破損。若發現探頭鏡片破損，請立即聯絡我們查詢維修事宜。

受測者和額溫槍都需要時間適應環境溫度，快速的溫度變化可能會導致不準確的測量數據。

• 受測者 - 受測者應避免於運動或沐浴後30 分鐘內進行量測，若有此狀況則請受測者於恆溫環境下靜待5分鐘以後再行量測。

• 額溫槍 - 建議先將額溫槍放置室內，大約 15 分鐘後，讓其適應環境溫度，這樣就可以得到較正確的數值。

額溫槍並不適合曝曬於陽光下，陽光中的紫外線會使額溫槍受損，建議消費者量測額溫應於室內環境進行。

滑下電池蓋。按照設備上的指示插入 2 節鹼性 AA 電池。將電池蓋滑回原位，直到聽到咔嗒聲。請勿使用充電電池。 

可以的，如想購買配件，你可瀏覽我們的【配件專區】頁面選購。

Tommee Tippee全新電子體溫計可提供快速、準確讀數、易於使用。無需更換一次性補充耳套，節省額外開支。 

用70%酒精棉籤或棉花沾70%酒精輕輕擦拭鏡頭；並讓鏡片完全乾燥至少 1 分鐘 

- 按電源按鈕打開溫度計。 

- 確定體溫度計在耳探模式  。 

- 將體溫計探頭放入耳道中的適當位置。 

- 輕輕向上拉寶寶的耳朵，使耳道變直，以便準確讀數。 

- 按測量按鈕。       

我們建議在首次使用睡袋前先進行清洗。 洗滌前請先拉上拉鍊，用40°C 以下水輕柔機洗，然後在潮濕時重塑形狀或用低溫烘乾。睡袋可以使用熱熨斗，但請不要熨燙後頸的標籤。 

我們非常重視安全問題，自 2022 年開始， 睡袋正式走向全球！雖然我們仍然採用相同的優質面料，但採取了額外預防措施，以確保睡袋符合全球所有地區的安全法規。

在澳洲和新西蘭，所有 6 個月至 14 歲兒童的睡衣都必須帶有火災警告標籤。 這些安全標準主要用作提示明火對衣服造成的危險。任何質地鬆軟和採用易燃天然布料（例如棉）所製成的衣服都必須貼上高火災風險標籤。 

當寶寶開始出現從仰卧狀態轉身的時候，就是開始告別包被的時候。 我們的包被，讓寶寶可以逐步一隻一隻地將手臂鬆開，好好適應新的睡眠方式。 他們可能需要一段時間才能習慣伸出手臂，所以應先鬆開一隻手臂一到兩週，然後再換另一隻手臂。   

指定睡袋採用了舒適的竹纖維的面料與及獨特的 ALOEKIND™ 襯裡製成。 ALOEKIND™ 是一種特製的混紡棉，注入了天然順滑的蘆薈，特別呵護嬰兒的敏感皮膚。 

我們建議在首次使用睡袋前先進行清洗。 洗滌前請先拉上拉鍊，用40°C 以下水輕柔機洗，然後在潮濕時重塑形狀或用低溫烘乾。睡袋可以使用熱熨斗，但請不要熨燙後頸的標籤。 

我們非常重視安全問題，自 2022 年開始， 睡袋正式走向全球！雖然我們仍然採用相同的優質面料，但採取了額外預防措施，以確保睡袋符合全球所有地區的安全法規。

在澳洲和新西蘭，所有 6 個月至 14 歲兒童的睡衣都必須帶有火災警告標籤。 這些安全標準主要用作提示明火對衣服造成的危險。任何質地鬆軟和採用易燃天然布料（例如棉）所製成的衣服都必須貼上高火災風險標籤。 

一個非常安靜的睡眠環境對嬰兒來說是不熟悉的，可能會讓他們更難入睡。在子宮裡，嬰兒被各種聲音所包圍、媽媽的聲音和心跳、消化系統有節奏的運動、海洋般的呼吸和動脈血流以及外部世界的過濾聲音。粉紅噪音可以在心跳、海洋的咆哮和潮汐的波動中找到。每天我們都被粉紅色的噪音所包圍，我們的生活和呼吸，就像子宮裡的嬰兒一樣。粉紅噪音有助於更快、更深、更長時間地入睡，因為與其他噪音或根本沒有噪音相比，它為嬰兒提供了一種舒適、熟悉和更自然的背景噪音。 

雖然兩者都在粉紅噪聲頻譜中，但其中一個使用了低通濾波器，降低了大於 1,000Hz 的頻率。嬰兒耳道比我們的更敏感，它們會放大高頻。換句話說，對我們來說微不足道的差異對嬰兒來說卻是很大的差異。最接近的比較是患有耳鳴的成年人，他們對高頻也很敏感。 

研究表明，藍光照射會顯著抑制褪黑激素，紅光照射對褪黑激素的抑制幾乎沒有影響，褪黑激素是一種向身體發出開始放鬆信號的激素。紅光的刺激性也很小，換句話說，通過將紅光用作夜燈，嬰兒（和成人）可以像在完全黑暗的房間中一樣，在夜間醒來後更容易重新入睡。 

可以。新系列內的所有學習杯，都可以放入洗碗碟機清洗。但請注意，學習杯及配件只可放於洗碗碟機的頂層清洗。

當然可以! 我們所有的學習水杯都適合UV消毒、蒸氣消毒(電子或微波爐)、煮沸消毒 (5分鐘) 或冷水消毒 (消毒藥片/溶液)。

但緊記Superstar™ 抗菌吸管杯 266ml、保凍防漏杯、保凍吸管杯及不鏽鋼學習杯只適合冷水消毒(消毒藥片/溶液)。

如果學習杯與一些帶有深色醬汁或油性食物殘渣(如:蕃茄醬, 胡蘿蔔等)的餐具一起清洗，學習杯有機會被染色。要避免這情況發生，我們建議當用完學習杯後，要立即用溫水加清潔劑清洗。

這可能是因防漏閥未有組裝好。組裝時，請把防漏閥推回到杯蓋上的指定位置，直至防漏閥與杯蓋緊緊鎖住。

依照說明書的指示檢查及組裝防漏閥。

只有吸啜部份才有抗菌功能，雖然吸啜有抗菌功能，但亦不能代替日常清潔，您還是需要使用後清洗及消毒的。

BACSHIELD™ 抗菌技術可有效對抗多種微生物，包括可引起異味、染色和材料降解的細菌和黴菌。抗菌成份在生產過程中被整合到塑料中。BACSHIELD™成份被水分激活，然後附著在細菌上並開始降解微生物。

BACSHIELD™ 技術已通過“HACCP”（ 食物安全重點控制系統 ）歐洲安全測試符合BS-EN-14372標準。證實我們的BACSHIELD™技術已被認證為食品安全且適合添加到食品接觸物品中。

抗菌功效可在產品的整個使用週期內持續。 BACSHIELD™ 提供持續、全天候的保護，防止微生物生長。

BACSHIELD™ 技術不能保護用戶或其他人免受引起疾病的細菌、病菌、病毒或其他有害生物的侵害。該技術不能替代良好的衛生和或清潔措施

含有 BACSHIELD™ 的 Tommee Tippee 產品已在獨立實驗室中針對最常見的有害細菌進行了測試，例如 MRSA、大腸桿菌等。這些細菌存在於我們生活、飲食、工作周圍。

含有 BACSHIELD™ 的產品不需要特殊的清潔方法。

不會的，BACSHIELD™ 含有抗菌保護，不會改變氣味或增加產品的味道。

可以的，如想購買配件，你可瀏覽我們的【配件專區】頁面選購。

如果餵食匙用來餵食色素重的食物例如蕃茄，紅蘿蔔，南瓜等等，餵食匙是會被染色的。另外，如果您在清洗餵食匙的同時也清洗其他帶有濃醬汁的碗和盤，像是番茄和紅蘿蔔，這些食物顏色會染到餵食匙上。 不論是在洗碗槽裡或洗碗碟機裡都會發生。 想要讓你的餵食匙保持完美如新，如是用手清洗的話，請先清洗你的餵食匙後才洗其他盤子；如果用洗碗碟機清洗，請將其放置在頂層。 這樣可減少被染色的機會！​ 

我們的餐具適合用水煮消毒、蒸氣消毒 (電子及微波爐) 、UV紫外線消毒及冷水消毒 (消毒藥片/溶液)。 

只有匙頭部份才有抗菌功能，雖然餵食匙有抗菌功能，但亦不能代替日常清潔，您還是需要使用後清洗及消毒餵食匙的。 

BACSHIELD™ 技術不能保護用戶或其他人免受引起疾病的細菌、病菌、病毒或其他有害生物的侵害。該技術不能替代良好的衛生和或清潔措施。 

含有 BACSHIELD™ 的 Tommee Tippee 產品已在獨立實驗室中針對最常見的有害細菌進行了測試，例如 MRSA、大腸桿菌等。這些細菌存在於我們生活、飲食、工作周圍。 

含有 BACSHIELD™ 的產品不需要特殊的清潔方法。 

不會的，BACSHIELD™ 含有抗菌保護，不會改變氣味或增加產品的味道。   

如果餵食匙用來餵食色素重的食物例如蕃茄，紅蘿蔔，南瓜等等，餵食匙是會被染色的。另外，如果您在清洗餵食匙的同時也清洗其他帶有濃醬汁的碗和盤，像是番茄和紅蘿蔔，這些食物顏色會染到餵食匙上。 不論是在洗碗槽裡或洗碗碟機裡都會發生。 想要讓你的餵食匙保持完美如新，如是用手清洗的話，請先清洗你的餵食匙後才洗其他盤子；如果用洗碗碟機清洗，請將其放置在頂層。 這樣可減少被染色的機會！​ 

我們的餐具適合用水煮消毒、蒸氣消毒 (電子及微波爐) 、UV紫外線消毒及冷水消毒 (消毒藥片/溶液)。